Royal Bank of Canada sues Wayne Gretzky for what he said on live TV